‘What is the point of pilgrimage if you bully a living creature or ignore bullying?’ outraged observers ask.